Divina ha scritto:CUSTOM CHIPS nel nuovo AmigaOne

You must be a little curious.
We are too.[/quote]
E già qui partiamo male..
O scherza o meglio correre subito ai ripari per frottle galattiche in arrivoYou see, is an unknown. Even we don't fully know what entails.
Qui dicono che nemmeno loro sanno cosà essattamente comporta la cosa..
(
Andiamo di bene in meglio.
O continuano a prendere per il "fondoschiena" l'amighista oppure si imbarcano in qualcosa senza sapere quel che fanno.)
We know some of the things it means.
non sanno cosà comporterà, ma sanno alcune cose..
(
Da profano sembra di come quando uno compra una cosa e poi legge il manuale per capire come funziona e poi quando parlano con altri dimostrano di sapere quello che stanno dicendo)
We know it means eceptional. Remember when Amiga hardware was eceptional, not just the OS? You won't need to remember much longer. Nemo brings Amiga back to the high-end.
Dicono giustamente che l'hardware Amiga era eccezionale, una volta (da 15 a 20 anni fa), però dicono probabilmente, se ho capti bene, di non ricordare troppo a lungo.
(
Uno potrebbe pensare all'hardware top di Amiga anni fa, ma credo che loro si riferscano ad altro top.
Qui prenderanno una grossa musata se partono con questi sogni di fantascienza.)
It also means etra. This is where it gets hard to eplain. Let's start with custom chips. Amiga lead the way, everyone else followed. Got a graphics card? Custom chips are standard now. Amiga hardware used to be special, did things other computers couldn't.
Questa è la parte più difficile per loro da spiegare.
Iniziano a parlare dei custom chip. Amiga guidava e tutti gli altri gli andavano dietro..
(
Ma A chi si rifericono?
Stanno dicendo che tutti (stiamo parlando di custom chips) copiavano Amiga e i suoi custom chip!!!???
Sono un po fusi probabilmente, troppo spumante)
parlano al presente poi:
Hai preso una scheda grafica? I custom chip
oggi sono standard
(
Cosa vuol dire sta frase?
Dicono che oggi tutti usano i custom chip, che sono standard, li usanoi tutti, quindi
se hai preso una scheda grafica sei un povero folle..ci sono i Custom chip che sono lo
standard attuale!!!)
parlano di nuovo al passato:
dicono in pratica che con i custom chip l'Amiga poteva cose che gli altri non potevano fare..
(
E' vero in parte e detto da loro è da ipocriti.
i porting dei giochi dei Frieden erano scandalosi: il loro Descent che la verione DOS basta un 486SX con un po di ram libera e girava alla perfezione.
La versione per Amiga, richiedeva 64MB di ram e molto spesso manco partiva se non avevi 64MB pieni e liberi.
Quindi chi aveva un Amiga con 64MB di fast non sempre partivano i porting di Hyperion.
Prima elogiono i custom chip e poi manco li usavano..
dimostrazione che non sanno quello che stanno dicendo e soprattuto che ci sono utenti che sbavano e credono a tutto quello che blaterano.)
That's why also stands for etraordinary, because that time is coming again. Nemo's 'custom chip' takes the idea a little further.
Il futuro sono i custom chip di Nemo.
(
Microsoft, Intel, AMD, Ati e Nvidia devono correre ai ripari, il mondo sta per essere sconquassato da Hyperion!!
Gli stessi annunci di quando facevano i porting!
Sembrava che Amiga dovessere spaccare il mondo e poi invece erano gli utenti che gli avrebbero spaccato qualcosa in testa..)
Even we don't know entirely what to epect of it. Which is the whole point. We're not going to tell you what it does, you're going to tell us. You see, the possibilities are endless.
Andiamo di bene in meglio:
non sanno cosa li aspetta ed è queso il punto. (
è prorpio questo il punto: non sanno di che stanno parlando e non sanno che cosa hanno tra le mani e che stanno per propinare alla gente che spenderà un sacco di soldi)
Non ci diranno altro, ma dobbiamo noi chiederglielo (
chissà come mai non vogliono svelare niente..forse che non sanno nemmeno cosa stanno facendo o semplicemente la parte hardware non è loro e non sanno cosa dire)
X significa PCI-eXpress.
infatti è ben indicato nell'immagine della scheda madre.
Questa sembrerebbe un AmigaOne in versione pci-eXpress con le dovute migliori.