Articolo su Sam.

[Amiga Blitter]

Abbiamo inserito la recensione di Sam fatta da Bitplane (tradotta in inglese) su AW.

http://amigaworld.net/modules/features/ ... 49&sort_by

[Danyblu]

Abbiamo inserito la recensione di Sam fatta da Bitplane (tradotta in inglese) su AW.

http://amigaworld.net/modules/features/ ... 49&sort_by

Il mio portafogli aspetta di essere usato , per quando avete intenzione di rilasciare qualche buona Nuova ??

[Zorro]

Abbiamo inserito la recensione di Sam fatta da Bitplane (tradotta in inglese) su AW.

Non potete postare anche la versione italiana ?

[mordock]

La versione italiana la trovi, insieme a molti altri articoli, sul numero attuale di Bitplane. ;-)

www.bitplane.it

Ciao,

Nicola

[Classic Amiga Man]

Ma sei uno spammone!
Dagli un pezzo d'articolo almeno!

[Zorro]

La versione italiana la trovi, insieme a molti altri articoli, sul numero attuale di Bitplane. ;-)

Vabbeh, allora siete razzisti !

[Amiga Blitter]

La versione italiana la trovi, insieme a molti altri articoli, sul numero attuale di Bitplane. ;-)

Vabbeh, allora siete razzisti !

Ottimo il successo che sta riscuotendo l'articolo. Complimenti ai redattori.

La prossima settimana c'è ne sarà un'altro.

[AmigaCori]

Vabbeh, allora siete razzisti !

Un motivo in piu' per imparare l'inglese

[Zorro]

Un motivo in piu' per imparare l'inglese

Si, ma in italiano lo leggevo più in fretta...

[AmigaCori]

Si, ma in italiano lo leggevo più in fretta...

eh...purtroppo però comanda l'inlgese a sto mondo anche se posso capire il perchè dell'articolo solo in inglese: noi magari abbiamo la possibilità di accedere a Bitplane, ma un ammericano oltre a non trovare la rivista non saprebbe manco cosa farci, quindi la traduzione in inglese era dovuta ma stampare una copia in inglese non avrebbe senso, allora tanto vale rendere "libere" le informazioni su Sam in inglese.

...ma mettere l'articolo anche in italiano sarebbe stato un torto a chi compra la rivista...

[Zorro]

...ma mettere l'articolo anche in italiano sarebbe stato un torto a chi compra la rivista...

Questo è vero ma si tratterebbe comunque di un solo articolo e non di tutta la rivista. Chi l'ha comprata non penso lo abbia fatto solo per un articolo e quindi non avrebbe da lamentarsi più di tanto, no ?

[AmigaCori]

...Chi l'ha comprata non penso lo abbia fatto solo per un articolo e quindi non avrebbe da lamentarsi più di tanto, no ?

Dici?, non dico SOLO, ma in gran parte si che novità ci sono nel mondo Amigoso?, ben poche credo, così una succulenta recensione potrebbe attirare qualche non abbonato all'acquisto del singolo numero.

Altrimenti per me, non avrebbe senso aver pubblicato l'articolo (traducendolo per giunta, quindi con lavoro extra...) solo in inglese.

Se ti devo dire che mi faccia piacere, ti dico di no...ma posso comprendere.

Io ogni tanto compro il numero singolo, non mi decido ad abbonarmi ma non per sfiducia, semplicemente perchè NON mi fido delle poste e sono riluttante a ricevere le riviste appalloccate, bagnate e smangiucchiate e poi...ogni tatno mi piace leggere la "concorrenza"

PS.
Il nome "Bitplane" non mi piace per nulla...avrei moooooooooolto di piu' preferito un titolo Amigoso tipo:

Amiga Bit (...c'era Amiga Byte )
Mondo Amiga...- Amiga - (la rivista della comunità Amiga italiana)

...qualcosa del genere.......................

[Amiga Blitter]

Buon numero di letture ottenute per l'articolo di Bitplane su Sam. Ognuno di noi può contrinuire con i propri commenti a questo indirizzo:

http://amigaworld.net/modules/newbb/vie ... 8&forum=33

[samo79]

Su portale polacco Exec.pl ho trovato un link ad un video carino

http://mboulahia.free.fr/AlchieTofs/Edition2006/Videos/Samantha.avi