ho un problemino che desidero risolvere

Ho due servizi su un mio server MS 2k3; mail server Exchange ed un Webdav server.
Per entrambi i servizi utilizzo un autocertificato, correttamente installato sul server (tutto ok anche per servizi di riflesso come RDP over HTTPS ..etc..)
Quando cerco di accedere con OWB 3.15 in locale (LAN) ottego in entrambi i casi i seguenti rispettivi messaggi:
Loading https://srvuni4.logdom.local/exchange failed.
peer certificate cannot be authenticated with known CA certificates
Loading https://srvuni4.logdom.local:4443/ failed.
peer certificate cannot be authenticated with known CA certificates
ho provato quindi in shell "setenv WEBKIT_IGNORE_SSL_ERRORS 1" ed ottengo:
Loading https://srvuni4.logdom.local/exchange failed.
SSL peer certificate was not ok
Loading https://srvuni4.logdom.local:4443/ failed.
SSL peer certificate was not ok
come posso risolvere il problema ? --> mi interessa utilizzare OWB perchè è l' unico browser Amiga che ho notato utilizza correttamente i javascript, richiesti dal servizio Webdav che utilizzo (per quanto concerne il mail server Exchange via Outlook Web Access, avrei risolto utilizzando Ibrowse, ma già che ci siamo perchè non fare tutto con OWB ?

Prima di toccare altro sul lato Amiga, che non mi pare il caso... chiedo a voi ed in particolare ad Andrea

p.s.
dimenticavo che i servizi sono pubblicati, ma l' interesse è risolvere il problema client/server in locale, per poi pubblicare il secondo (webdav) e renderlo fruibile in esterno anche per gli utenti Amiga con OWB
ciao, grazie.